Консервативный доктор-ортопед Филипп пытается расположить к себе двух детей-подростков своей новой возлюбленной. Он решает провести вместе с ними семейный отпуск у моря, и молодежь выбирает Ибицу, где любителю тихого отдыха придется непросто.