Итан Хант пытается разыскать инновационный искусственный интеллект, угрожающий существованию всего мира.

Они возвращаются. Не ради денег — их уже не купить тем, что осталось от их жизней. Не ради справедливости — её здесь никогда не было. Просто потому, что за пределами игр для них больше нет места.

Простая ирландская семья беспрерывно занимается сложным и многолетним противостоянием, где главным врагом для героев является род местных фермеров. Внутри домов тоже нет единства.

Отец, отчаянно пытаясь восстановить связь с дочерью, которая давно его избегала, решает пригласить её на праздничный ужин по случаю своего дня рождения. Он надеется, что этот вечер поможет им наладить отношения.