Собственный досуг семейная чета Макс и Энни посвящают разнообразным играм. Иногда они участвуют в них только вдвоем, но чаще с друзьями. По вечерам в выходные дни супружеская пара зовет к себе приятелей, они общаются, веселятся и дурачатся. Ночные игры молодых людей впоследствии становятся традицией. Однако свое увлечение им приходится скрывать от их соседа, полисмена Гэри.